The Lion King 1994 เดอะ ไลอ้อนคิง

ในดินแดน “สรรค์สวรรค์” อันกว้างใหญ่ ท่ามกลางทุ่งหญ้าสีทอง

เรื่องราวเริ่มต้นที่ “ไ pride rock ไพรด์ร็อก” (Phrai Rot – 荣耀石 [róng yào shí] – Pride Rock) ภูเขาอันเป็นสัญลักษณ์ของ “สรรค์สวรรค์” ในวันเฉลิมฉลองการ誕生 (tan sheng – birth) ของ ซิมบ้า (Simba) ราชบุตรน้อย ทายาทผู้สืบทอดบัลลังก์ของ มufasa มูฟาซา (Mu Fa Sa) กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่

แผนการชั่วร้าย ของ สกา (Scar)

สกา (Skar) น้องชายของ มูฟาซา (Mu Fa Sa) ผู้ริษยา และ ทะเยอทะยาน ต่ออาณาจักร วางแผนกำจัด ซิมบ้า (Simba) เพื่อชิงบัลลังก์

โศกนาฏกรรม และ การสูญเสีย

สกา (Skar) ลวง ซิมบ้า (Simba) ไปยัง “ช่องเขาช้างตาย” (Chong Khao Chang Dtai) และ ก่อ โศกนาฏกรรม (Soke Natกรรม [Soke Natกรรม] – tragedy) ใส่ร้าย มูฟาซา (Mu Fa Sa)

ซิมบ้า (Simba) ผู้หนีภัย

ซิมบ้า (Simba) รอดชีวิต แต่หนีออกจาก “สรรค์สวรรค์” ด้วยความรู้สึกผิด และ เศร้าโศก

การเติบโต ท่ามกลาง มิตรภาพ

ซิมบ้า (Simba) ได้พบกับ ทимоน (Timon) และ พัมบ้า (Pumbaa) สัตว์ป่าจิตใจดี ที่ช่วยเหลือ และ เลี้ยงดูเขา จนเติบโตเป็นสิงโตหนุ่ม

การกลับมา และ การทวงคืนบัลลังก์

นาล่า (Nala) เพื่อนสนิท ในวัยเด็กของ ซิมบ้า (Simba) เดินทางมาพบเขา และ เล่าถึงความทุกข์ยาก ที่ “สรรค์สวรรค์” ภายใต้การปกครองของ สกา (Skar)

ซิมบ้า (Simba) ตัดสินใจกลับไป “สรรค์สวรรค์” เพื่อทวงคืนบัลลังก์ และ กอบกู้แผ่นดิน จาก สกา (Skar)

การต่อสู้ครั้งสุดท้าย

ซิมบ้า (Simba) เผชิญหน้า สกา (Skar) เกิดการต่อสู้ที่ดุเดือด ในที่สุด ซิมบ้า (Simba) เอาชนะ สกา (Skar)

บทสรุป

ซิมบ้า (Simba) ขึ้นครองบัลลังก์ “สรรค์สวรรค์” ฟื้นฟูอาณาจักร ให้มีความอุดมสมบูรณ์ อีกครั้ง