เปลวไฟยังลุกโชน

หลังเชื่อว่าพ่อหายตัวไปและกำลังตกอยู่ในอันตราย อีดาจึงแกะรอยตามเบาะแสไปถึงเมืองแห่งหนึ่งบนเทือกเขาแอลป์ในฝรั่งเศส ส่วนคดีคนหายคดีใหม่นำตำรวจกลับไปรื้อคดีเก่าที่ปิดไม่ลง