ตอน 1

เดือนสิงหาคมปี 1944 ณ เมืองแซงต์มาโลที่นาซีเข้ายึดครอง มารีลอบกระจายเสียงผ่านวิทยุซึ่งเป็นการกระทำที่มีโทษถึงตาย และแวร์เนอร์ ทหารหนุ่มฝ่ายเยอรมันก็ได้ยินเสียงของเธอ