ซอนแจถูกโจมตีอีกครั้ง และเขาอาการสาหัส ตำรวจเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับผู้กระทำผิด และซอลสังเกตเห็นว่าลำดับเวลามีการเปลี่ยนแปลงอีกครั้ง เธอพยายามหาทางกลับไปสู่อดีต และคราวนี้เธอได้ไปเรียนที่วิทยาลัยเดียวกันกับซอนแจ โซลอยากจะอยู่ห่างจากซอนแจ แต่พวกเขาก็กลับบังเอิญเจอกัน ขณะเดียวกันซอนแจได้รับโอกาสเข้ารับการฝึกอบรมด้านการฟื้นฟูสมรรถภาพในสหรัฐอเมริกา